HI!
I don't have a t-dongle-s3 to test, have you tried submitting an
"Issue" here:
https://github.com/Xinyuan-LilyGO/T-Dongle-S3/issues
They are slow to respond so also email them at
sales@lilygo.cc
Ask for Lewishe to respond.
Hope this helps, Terry